Соглашение

между Правительством Российской Федерации и Правительством

Туркменистана о поставках в 1993 году изделий, содержащих

драгоценные металлы, и драгоценных камней

(Ашгабат, 2 июня 1993 г.)

В соответствии со статьей 9 настоящее соглашение прекратило действие

Правительство Российской Федерации и Правительство Туркменистана, именуемые в дальнейшем Стороны, руководствуясь договорами о принципах торгово-экономического сотрудничества между Российской Федерацией и Туркменистаном, согласились о нижеследующем:

Статья 1.

Российская Сторона осуществляет через специализированные предприятия поставки продукции, комплектующих изделий и полуфабрикатов, содержащих драгоценные металлы (далее именуемые продукция) и драгоценных камней потребителям Туркменистана.

Экспорт и реэкспорт продукции, указанной в части первой настоящей статьи, а также алмазов в сырье не допускаются.

Статья 2.

Поставки и приобретение продукции будут осуществляться на условиях и в порядке, установленных национальными законодательствами Сторон.

Статья 3.

Российская Сторона обеспечивает отпуск из Государственного Фонда Российской Федерации российским специализированным предприятиям драгоценных металлов для изготовления продукции, указанной в статье 1 настоящего Соглашения, и драгоценных камней в соответствии с лимитами, предусмотренными в приложении к настоящему Соглашению.

Статья 4.

Отпуск драгоценных металлов для поставок продукции, указанной в статье 1 настоящего Соглашения, из Государственного Фонда Российской Федерации и драгоценных камней производится после предварительной оплаты их стоимости поставщиками.

Статья 5.

Расчеты за драгоценные металлы для изготовления продукции, указанной в статье 1 настоящего Соглашения, и драгоценные камни производятся в долларах США или другой свободно конвертируемой валюте по ценам мирового рынка.

Статья 6.

Поставка давальческих материалов, содержащих драгоценные металлы, и драгоценных камней, необходимых для выполнения в Туркменистане заказов российских предприятий, осуществляется через российские предприятия на основе прямых договоров, без взимания либо с возвратом таможенных пошлин. Перечень и объемы таких материалов и драгоценных камней, поставляемых в рамках настоящего Соглашения, согласовываются соответствующими органами Сторон.

Туркменистан обеспечивает возврат готовой продукции в Российскую Федерацию без применения мер тарифного и нетарифного регулирования.

Статья 7.

Споры, возникающие в связи с выполнением и толкованием настоящего Соглашения, будут решаться путем переговоров.

Статья 8.

Стороны условились информировать друг друга о ходе выполнения настоящего Соглашения.

Статья 9.

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания и действует до конца 1993 года, если одна из Сторон не менее чем за три месяца до истечения срока действия Соглашения не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

Совершено в Ашгабате 2 июня 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и туркменском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

Приложение

Лимиты

отпуска драгоценных металлов специализированным предприятиям, а также

драгоценных камней в соответствии с Соглашением между Правительством

Российской Федерации и Правительством Туркменистана о поставках в 1993

году изделий, содержащих драгоценные металлы, и драгоценных камней

(граммов)

----------------------+---------+---------------------------------------
                      | Лимиты  |       В том числе по кварталам
 Наименование         | отпуска +-------+----------+----------+---------
 материалов           | всего   |   I   |    II    |   III    |   IV
----------------------+---------+-------+----------+----------+---------
 Золото                  14000   3 500     3 500      3 500       3 500
 Серебро                 93000  23 250    23 250      23250       23250
 Азотнокислое серебро    40000   10000     10000      10000       10000
 Платина                 18400   6 100      6200       6100         -
 Палладий               159000    390    158 095       390         125
 Родий                     831    277        277       277          -
 Алмазы ювелирные
 (тыс. карат)                9      -          3         3          3

Примечания: 1. Отпуск драгоценных металлов осуществляется по кварталам на основании распределения, предоставляемого органом, уполномоченным Кабинетом Министров Туркменистана.

2. В счет указанных лимитов драгоценных металлов может осуществляться эквивалентная замена драгоценных металлов соответствующими количествами их солей, кислот, других соединений, сусальных металлов и наоборот, а также замена одних драгоценных металлов другими в количествах, эквивалентных по стоимости.

3. Поставка алмазов осуществляется Акционерной компанией "Алмазы России - Саха".