ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ  

                    П О С Т А Н О В Л Е Н И Е   


24 февраля 2004 г. N 93-ПП 

О   проекте   закона  города  Москвы  "О
внесении  изменений и дополнений в Закон
города  Москвы от 28 марта 2001 года N 9
"Об  участии  жителей  Москвы  в  охране
общественного порядка"                  



     Рассмотрев проект  закона города Москвы "О внесении изменений
и дополнений в  Закон города  Москвы от 28 марта 2001 года N 9 "Об
участии жителей Москвы в охране общественного порядка", Правитель-
ство Москвы постановляет:
     1. Одобрить проект закона города Москвы "О внесении изменений
и дополнений в  Закон города  Москвы от 28 марта 2001 года N 9 "Об
участии  жителей  Москвы в охране общественного порядка" (приложе-
ние).
     2. Рекомендовать Мэру Москвы внести указанный  проект  закона
на рассмотрение Московской городской Думы.
     3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить
на заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы Петрова А.В.


П.п.Мэр Москвы                                          Ю.М.Лужков


                                              Приложение
                              к постановлению Правительства Москвы
                              от 24 февраля 2004 года N 93-ПП


                                                            Проект




                             З А К О Н

                           ГОРОДА МОСКВЫ



О внесении изменений и дополнений
в Закон города Москвы от 28 марта
2001 года N 9 "Об участии жителей
Москвы  в  охране   общественного
порядка"


     Статья 1.

     Внести в  Закон  города  Москвы от 28 марта 2001 года N 9 "Об
участии жителей Москвы в охране общественного  порядка"  следующие
изменения и дополнения:
     1. В наименовании  Закона,  преамбуле,  статьях 1, 2, 6-8, 10
слова "жители  Москвы"  заменить  словами "жители города Москвы" в
соответствующих падежах.
     2. В статье 2:
     а) пункт г) после слов "внутренних дел" дополнить словами  "в
соответствии с федеральным законодательством";
     б) пункт е) исключить.
     3. Статью 3 изложить в следующей редакции:
     "Статья 3. Общественные и государственно-общественные
                объединения

     Общественные и государственно-общественные, уставные цели ко-
торых предусматривают участие в  охране  общественного  порядка  и
оказание содействия  органам внутренних дел,  создаются и осущест-
вляют свою деятельность в соответствии с Федеральным  законом  "Об
общественных объединениях"  и нормативными правовыми актами города
Москвы.".
     4. Статьи 4 и 5 исключить.
     5. В статье 6:
     а) наименование изложить в следующей редакции:
     "Статья 6.Отношения  органов  государственной власти города
               Москвы с жителями города Москвы и их объединениями,
               участвующими в охране общественного порядка";
     б) в абзаце первом слова ",районные Управы, органы внутренних
дел" исключить.
     6. В части второй статьи 8 слова "органы власти города  Моск-
вы, районные Управы,  органы внутренних дел" заменить словами "ор-
ганы государственной власти города Москвы и органы местного  само-
управления".
     7. В статье 10 слова "органы власти города  Москвы"  заменить
словами "органы  государственной  власти  города  Москвы  и органы
местного самоуправления".

     Статья 2.

     Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней после его  офи-
циального опубликования.


                              Верно: