ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
Р А С П О Р Я Ж Е Н И Е
24 сентября 2003 г. N 1695-РП
О проведении Дней Республики Беларусь в
Москве
В соответствии с протоколом совместного заседания Правитель-
ства Москвы и Президиума Совета министров Республики Беларусь и в
целях дальнейшего укрепления двусторонних торгово-экономических и
культурных связей, а также на основании распоряжения Правительства
Москвы от 24 декабря 2002 г. N 2023-РП "Об утверждении Плана про-
ведения Дней Москвы и Дней культуры Москвы в регионах России и го-
родах мира, Дней регионов России и городов мира, Дней культуры ре-
гионов России и городов мира в Москве на 2003 год":
1. Провести Дни Республики Беларусь в Москве с 26 сентября по
1 октября 2003 года.
2. Утвердить Программу Дней Республики Беларусь в Москве (да-
лее - Программа), состав Организационного комитета и рабочей груп-
пы по их подготовке и проведению (приложения 1, 2, 3).
3. Комитету межрегиональных связей и национальной политики
города Москвы провести организационно-технические мероприятия по
подготовке и проведению Дней Республики Беларусь в Москве, скоор-
динировать деятельность органов исполнительной власти города Моск-
вы и других заинтересованных организаций по реализации Программы.
Обеспечить пребывание в Москве официальной делегации Респуб-
лики Беларусь.
В рамках Дней подготовить к рассмотрению на заседании Прави-
тельства Москвы проект Совместных мероприятий Правительства Москвы
и Правительства Республики Беларусь по развитию торгово-экономи-
ческого сотрудничества на 2004-2006 годы.
Поручить Московскому фонду поддержки и развития межрегиональ-
ных связей "Сотрудничество" (некоммерческая организация) принять
участие в проведении Дней.
4. Департаментам градостроительной политики, развития и ре-
конструкции, образования, здравоохранения, Комитету по делам семьи
и молодежи города Москвы принять участие в проведении Дней и осу-
ществить мероприятия в рамках Программы и по отдельным согласован-
ным с белорусской стороной планам.
5. Департаменту науки и промышленной политики города Москвы
совместно с Московской конфедерацией промышленников и предпринима-
телей, Московской торгово-промышленной палатой оказать содействие
в организации и проведении Национальной выставки Республики Бела-
русь.
6. Департаменту науки и промышленной политики города Москвы:
6.1. Профинансировать расходы по застройке выставочных площа-
дей в соответствии с утвержденной в установленном порядке сметой
расходов за счет и в пределах средств, предусмотренных в бюджете
города Москвы на 2003 год по статье "Проведение мероприятий по
поддержке промышленности", в объеме не более 1 млн рублей.
6.2. Профинансировать расходы по выпуску дополнительного ти-
ража газеты "Содружество" в соответствии с утвержденной в установ-
ленном порядке сметы расходов за счет и в пределах средств, пре-
дусмотренных в бюджете города Москвы на 2003 год по статье "Прове-
дение мероприятий по поддержке промышленности", в количестве
5 тысяч экземпляров на сумму не более 125 тыс. рублей.
7. Разрешить Департаменту науки и промышленной политики горо-
да Москвы производить исполнителю авансовые платежи в размере не
более восьмидесяти процентов от суммы расходов. предусмотренных
пунктом 6.1 настоящего распоряжения, без предоставления исполните-
лями банковской гарантии возврата бюджетных средств.
8. Департаментам науки и промышленной политики, продовольст-
венных ресурсов, потребительского рынка, поддержки и развития ма-
лого предпринимательства города Москвы при участии Обществен-
но-экспертного совета по малому предпринимательству при Мэре и
Правительстве Москвы, Московской конфедерации промышленников и
предпринимателей и Московской торгово-промышленной палаты обеспе-
чить посещение выставки руководителями заинтересованных промышлен-
ных предприятий, торгово-закупочных фирм и предпринимательских
структур в целях заключения договоров о взаимовыгодном сотрудни-
честве с белорусской стороной.
9. Комитету по внешнеэкономической деятельности города Моск-
вы:
9.1. Оказать содействие в размещении участников Дней в го-
родских гостиницах города Москвы по заявке организаторов с предос-
тавлением скидок.
9.2. Оказать содействие организаторам в таможенном оформлении
(таможенной очистке) багажа и грузов, прибывающих в Москву из Рес-
публики Беларусь.
10. Департаменту поддержки и развития малого предприниматель-
ства города Москвы при участии Общественно-экспертного совета по
малому предпринимательству при Мэрии и Правительстве Москвы, Мос-
ковской конфедерации промышленников и предпринимателей и Московс-
кой торгово-промышленной палаты подготовить и провести "круглые
столы" по обмену опытом с белорусской стороной в области развития
малого и среднего бизнеса, а также проблемам привлечения инвести-
ций с использованием системы московских межрегиональных маркетин-
говых центров.
11. Префектурам Западного, Восточного, Юго-Восточного, Севе-
ро-Западного, Северного, Юго-Западного административных округов
города Москвы в рамках Дней провести мероприятия с участием предс-
тавителей Брестской, Могилевской, Минской, Витебской, Гомельской и
Гродненской областей, закрепленных в рамках межрегионального сот-
рудничества за указанными выше органами исполнительной власти го-
рода Москвы:
11.1. Организовать круглые столы и деловые переговоры по воп-
росам развития торгово-экономического сотрудничества с соответс-
твующими областями Республики Беларусь, ярмарки-продажи белорусс-
кой продукции, выступления творческих коллективов, спортивные со-
ревнования и другие мероприятия по отдельному плану.
11.2. Разрешить использовать на проведение Дней, в том числе
на оплату приема и обслуживания делегаций белорусских областей,
рекламно-информационного обеспечение, средства целевых бюджетных
фондов развития территорий города Москвы с учетом фактических рас-
ходов и в пределах норм, утвержденных распоряжением Мэра Москвы от
17.04.2002 N 228-РМ.
12. Префектуре Центрального административного округа города
Москвы организовать участие в Днях делегации города Минска, ока-
зать содействие в проведении выставок-ярмарок и культурной прог-
раммы на территории округа за счет средств, предусмотренных пунк-
том 11.2 настоящего распоряжения.
13. Комитету по культуре города Москвы оказать организацион-
но-финансовое содействие в проведении дней белорусского кино,
встречи с деятелями белорусского киноискусства, гала-концерта мас-
теров искусств Белоруссии в ГЦКЗ "Россия", а также осуществить
прием участников данных мероприятий на согласованных с белорусской
стороной условиях.
Оплату фактических расходов произвести за счет ассигнований,
выделенных Комитету на проведение Дней городов мира в Москве и
Дней Москвы в городах мира.
14. Комитету межрегиональных связей и национальной политики
города Москвы, Департаменту территориальных органов власти города
Москвы совместно с префектурами административных округов города
Москвы, Комитету по культуре города Москвы, Департаменту социаль-
ной защиты города Москвы, Комитету по делам семьи и молодежи горо-
да Москвы и Комитету общественных связей города Москвы обеспечить
приглашение зрителей на мероприятия Дней.
15. Департаменту потребительского рынка и услуг города Москвы
организовать официальный прием от имени Правительства Москвы на
250 человек, оказать содействие в проведении дней национальной
кухни Белоруссии на предприятиях общественного питания города и
выставок-ярмарок белорусских товаров на территории административ-
ных округов, обеспечить решение других организационных вопросов по
заявкам Организационного комитета.
16. Пресс-службе Мэра и Правительства Москвы по согласованию
с Посольством Республики Беларусь в Российской Федерации организо-
вать информационное освещение хода подготовки и проведения Дней
Республики Беларусь на московских телерадиоканалах, в городских и
окружных печатных изданиях.
Предусмотреть проведение пресс-конференций и опубликовать в
средствах массовой информации материалы на тему торгово-экономи-
ческого и гуманитарно-культурного сотрудничества Москвы с региона-
ми Белоруссии.
17. Комитету по телекоммуникациям и средствам массовой инфор-
мации города Москвы, ОАО "ТВ Центр" организовать трансляцию на ка-
нале "ТВ Центр" гала-концерта мастеров искусств Республики Бела-
русь в ГЦКЗ "Россия".
18. Комитету рекламы, информации и оформления города Москвы
обеспечить изготовление и размещение элементов рекламно-информаци-
онного оформления, посвященного проведению Дней Республики Бела-
русь в Москве, за счет средств целевого бюджетного фонда рекламы и
городской информации.
19. Департаменту здравоохранения города Москвы организовать
медицинское сопровождение запланированных мероприятий в соответс-
твии с Программой.
20. Комитету физической культуры и спорта города Москвы про-
вести соревнования московских и белорусских спортсменов по худо-
жественной гимнастике, матчевую встречу по городошному спорту и
другие мероприятия по отдельному плану.
21. Департаменту жилищно-коммунального хозяйства и благоуст-
ройства, Управлению транспорта и связи города Москвы оказать со-
действие в проведении мероприятий Программы в части, касающейся
заявок Организационного комитета.
22. Главному управлению внутренних дел города Москвы органи-
зовать обеспечение общественного порядка в местах проведения ме-
роприятий Дней, предусмотреть сопровождение автотранспорта бело-
русских предприятий в пределах города и охрану имущества белорус-
ской стороны.
23. Комитету межрегиональных связей и национальной политики
города Москвы оплатить в установленном порядке фактические расходы
по пребыванию официальной делегации Республики Беларусь в Москве,
подготовке общественно значимых акций в соответствии с Программой
и проведению других организационно-технических мероприятий за счет
и в пределах средств, предусмотренных в бюджете города Москвы на
2003 год на проведение целевых мероприятий межрегионального харак-
тера путем их перераспределения.
24. Финансово-хозяйственному управлению Мэрии Москвы выделить
для проведения заседания Правительства Москвы по вопросам торго-
во-экономического сотрудничества с Республикой Беларусь необходи-
мые помещения и сувенирную продукцию для вручения руководству Рес-
публики Беларусь от имени Правительства Москвы, решить другие ор-
ганизационно-технические вопросы, связанные с проведением заседа-
ния Правительства.
Расходы на указанные цели произвести за счет и в пределах
средств, предусмотренных в бюджете города Москвы на 2003 год по
смете расходов на содержание аппаратов Мэра Москвы и Правительства
Москвы.
25. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить
на первого заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы Швецо-
ву Л.И.
П.п.Мэр Москвы Ю.М.Лужков
Приложение 1
к распоряжению
Правительства Москвы
от 24 сентября 2003 г.
N 1695-РП
П Р О Г Р А М М А
проведения Дней Республики Беларусь в Москве
с 26 по 30 сентября 2003 года
26 сентября (пятница)
------------------------------------------------------------------
N Мероприятие Ответственные
------------------------------------------------------------------
1 2 3
------------------------------------------------------------------
1 Прибытие официальной делегации Комитет межрегиональных
Республики Беларусь в Москву связей и национальной
политики города Москвы
2 Открытие Национальной выставки Департамент науки и про-
Республики Беларусь на территории мышленной политики горо-
ОАО "Росстройэкспо" да Москвы, Московская
конфедерация промышлен-
ников и предпринимателей,
префектура Центрального
административного
округа города Москвы,
Комитет межрегиональных
связей и национальной
политики города Москвы,
Московская торгово-про-
мышленная палата
3 Проведение семинара на тему: "Проб- Департамент поддержки и
лемы и перспективы привлечения ин- развития малого предпри-
вестиций и развития внешнеторгового нимательства города Мос-
сотрудничества между Минском и квы, префектура Цент-
Москвой с использованием системы рального административ-
межрегиональных маркетинговых цент- ного округа города Моск-
ров, сформированной Правительством вы, Комитет межрегиональ-
Москвы" и контактно-кооперационной ных связей и национальной
биржи с участием предприятий Минс- политики города Москвы,
ка и Москвы Международная ассоциация
Системы межрегиональных
маркетинговых центров,
Московская торгово-промыш-
ленная палата
27 сентября (суббота)
1 Открытие выставок-ярмарок в адми- Префектуры администра-
нистративных округах Москвы тивных округов города
Москвы
2 Открытие выставки детского рисунка Комитет межрегиональных
"Кисточка мира" в Московском Доме связей и национальной
национальностей политики города Москвы,
Департамент образования
города Москвы, Комитет
по делам семьи и моло-
дежи города Москвы
3 Открытие дней белорусского кино в Комитет по культуре
кинотеатре "Зарядье" и организация города Москвы, префек-
демонстрации белорусских кинофиль- туры административных
мов в кинотеатрах на территории округов города Москвы
административных округов
4 Вечер встречи с представителями бе- Комитет межрегиональных
лорусской диаспоры. Спектакль Брес- связей и национальной
тского театра драмы и музыки (театр политики города Москвы,
"Эрмитаж") Национально-культурная
автономия "Белорусы Рос-
сии"
28 сентября (воскресенье)
1 Проведение выставок-ярмарок бело- Префектуры администра-
русских товаров в административных тивных округов города
округах Москвы. Концерты художест- Москвы
венной самодеятельности и спортив-
ные мероприятия на площадках в
округах
2 Проведение молодежного шахматного Комитет межрегиональных
турнира между студентами МГУ и БГУ связей и национальной
политики города Москвы
3 Проведение матчевой встречи команд Комитет физической куль-
Беларуси и Москвы по городошному туры и спорта города
спорту Москвы
4 Встреча представителей молодежи Комитет межрегиональных
Республики Беларусь и Москвы. Кон- связей и национальной
цертная программа "Кубок юмора" политики города Москвы,
Комитет по делам семьи и
молодежи города Москвы
29 сентября (понедельник)
1 Научно-практическая конференция Комитет межрегиональных
"На путях развития Союзного го- связей и национальной
сударства" политики города Москвы,
Институт стран СНГ
2 Круглый стол "Обмен опытом в облас- Департамент поддержки и
ти развития малого и среднего биз- развития малого предпри-
неса" нимательства города Моск-
вы, Общественно-эксперт-
ный совет по малому пред-
принимательству при Мэре и
Правительстве Москвы,
Московская торгово-промыш-
ленная палата, Московская
конфедерация промышленни-
ков и предпринимателей
3 Посещение членами официальной деле- Комитет межрегиональных
гации Беларуси предприятий и орга- связей и национальной
низаций Москвы политики города Москвы
(по плану Правительства Москвы)
30 сентября (вторник)
1 Заседание Правительства Москвы по Комитет межрегиональных
вопросу: "О состоянии и мерах по связей и национальной
дальнейшему развитию взаимовыгод- политики города Москвы,
ного сотрудничества между Москвой Финансово-хозяйственное
и Республикой Беларусь" с участием управление Мэрии Москвы
Премьер-министра Республики Бела-
русь и членов Правительства Рес-
публики Беларусь, председателей
облисполкомов Беларуси и префек-
тов административных округов
(обсуждение совместной Программы
Правительства Республики Беларусь
и Правительства Москвы по развитию
торгово-экономического сотрудничес-
тва на 2004-2006 годы)
2 Пресс-конференция Пресс-служба Мэра
и Правительства Москвы
3 Прием в честь официальной делегации Департамент потребитель-
Республики Беларусь в "Золотом за- ского рынка и услуг го-
ле" гостиницы "Россия" рода Москвы, Комитет
межрегиональных связей и
национальной политики
города Москвы
4 Гала-концерт Комитет по культуре го-
(Большой зал ГЦКЗ "Россия") рода Москвы
5 Отъезд делегации Республики Бела- Комитет межрегиональных
русь в Минск связей и национальной
политики города Москвы
.
Приложение 2
к распоряжению
Правительства Москвы
от 24 сентября 2003 г.
N 1695-РП
Состав
Организационного комитета по подготовке и проведению
Дней Республики Беларусь в Москве
в период с 26 сентября по 1 октября 2003 года
Лужков - Мэр Москвы (председатель Оргкомитета)
Юрий Михайлович
Шанцев - Вице-мэр Москвы
Валерий Павлинович
Швецова - первый заместитель Мэра Москвы в Пра-
Людмила Ивановна вительстве Москвы
Ресин - первый заместитель Мэра Москвы в Пра-
Владимир Иосифович вительстве Москвы
Мень - заместитель Мэра Москвы в Правительстве
Михаил Александрович Москвы
Росляк - заместитель Мэра Москвы в Правительстве
Юрий Витальевич Москвы, руководитель Департамента эко-
номической политики и развития города
Москвы
Члены Оргкомитета
Музыкантский - министр Правительства Москвы по воп-
Александр Ильич росам информации и общественно-поли-
тическим связям
Малышков - министр Правительства Москвы, руково-
Владимир Иванович дитель Департамента потребительского
рынка и услуг города Москвы
Пантелеев - министр Правительства Москвы, руководи-
Евгений Алексеевич тель Департамента науки и промышленной
политики города Москвы
Бабурин - министр Правительства Москвы, руково-
Александр Иванович дитель Департамента продовольственных
ресурсов города Москвы
Виноградов - префект Юго-Западного административного
Валерий Юрьевич округа города Москвы
Зотов - префект Юго-Восточного административного
Владимир Борисович округа города Москвы
Кирюшин - префект Западного административного
Владимир Васильевич округа города Москвы
Козлов - префект Северо-Западного административ-
Виктор Александрович ного округа города Москвы
Объедков - префект Северного административного
Владимир Иванович округа города Москвы
Ульянов - префект Восточного административного
Борис Васильевич округа города Москвы
Андрианов - председатель Комитета межрегиональных
Владимир Владимирович связей и национальной политики города
Москвы
Антюфеев - председатель Комитета по туризму
Григорий Валентинович города Москвы
Ковриго - председатель Комитета города Москвы по
Франтишек Петрович развитию оборонно-промышленного
комплекса
Король - председатель Комитета физической культу-
Сергей Николаевич ры и спорта города Москвы
Худяков - председатель Комитета по культуре
Сергей Ильич города Москвы
Беляев - начальник Управления транспорта и связи
Александр Васильевич города Москвы
Иоффе - председатель Общественно-экспертного
Александр Давидович совета по малому предпринимательству
при Мэре и Правительстве Москвы
Говоров - президент Московской торгово-промышлен-
Леонид Владимирович ной палаты (по согласованию)
Гордиенко - генеральный директор Московского фонда
Павел Васильевич поддержки и развития межрегиональных
связей "Сотрудничество" (по согласова-
нию)
Бородин - президент ОАО "Банк Москвы"
Андрей Фридрихович (по согласованию)
Пронин - начальник Главного управления внут-
Владимир Васильевич ренних дел города Москвы
Сельцовский - руководитель Департамента здравоохра-
Андрей Петрович нения города Москвы
Панина - председатель Московской конфедерации
Елена Владимировна промышленников и предпринимателей
(по согласованию)
.
Приложение 3
к распоряжению
Правительства Москвы
от 24 сентября 2003 г.
N 1695-РП
С О С Т А В
рабочей группы Правительства Москвы
по проведению Дней Республики Беларусь в Москве
Мень - заместитель Мэра Москвы в
Михаил Александрович Правительстве Москвы (руководитель)
Буров - первый заместитель председателя
Михаил Петрович Комитета межрегиональных связей и
национальной политики города Москвы
Аристова - главный специалист Организационного
Марина Васильевна управления префектуры Западного ад-
министративного округа города Москвы
Борисов - заместитель начальника Управления
Николай Константинович экономики и перспективного развития
Юго-Восточного административного
округа города Москвы
Воробьев - заместитель начальника Управления
Александр Георгиевич транспорта и связи города Москвы
Горчакова - главный специалист Департамента
Марина Валерьевна образования города Москвы
Дмитриев - начальник отдела межрегиональных и
Владимир Николаевич международных спортивных связей
Спортивно-методического центра
Москомспорта
Емельяненков - заместитель префекта Северо-Западного
Виктор Павлович административного округа города
Москвы
Карпушин - заместитель директора Департамента по
Александр Романович связям с субъектами Федерации, парла-
ментом и общественно-политическими
организациями (ДСПО) МИД России
Кидяев - заместитель префекта Северного адми-
Александр Степанович нистративного округа города Москвы
Кириенко - главный специалист Комитета межре-
Валентин Николаевич гиональных связей и национальной
политики города Москвы
Корнешова - заместитель начальника Управления
Татьяна Геннадьевна Департамента потребительского рынка
и услуг города Москвы
Королев - заместитель начальника отдела Комите-
Владимир Васильевич та рекламы, информации и оформления
города Москвы
Лешкевич - заместитель руководителя Департамента
Иван Александрович здравоохранения города Москвы
Максимов - начальник отдела межрегиональных свя-
Юрий Александрович зей Департамента науки и промышленной
политики города Москвы
Нохрин - начальник отдела зарубежных и межре-
Павел Сергеевич гиональных связей Комитета по культу-
ре города Москвы
Персиянинов - заместитель председателя Московской
Игорь Иванович конфедерации промышленников и пред-
принимателей
Семенов - директор по городским программам и
Владимир Николаевич региональному взаимодействию Мос-
ковской торгово-промышленной палаты
Смирнов - заместитель префекта Юго-Западного
Валерий Петрович административного округа города
Москвы
Сорокина - начальник Управления организации со-
Людмила Ивановна циального питания и прогрессивных
технологий Департамента потребитель-
ского рынка и услуг города Москвы
Темкин - главный специалист Департамента под-
Марк Михайлович держки малого предпринимательства
города Москвы
Усачев - главный специалист Комитета по делам
Михаил Алексеевич семьи и молодежи города Москвы
Филиппов - заместитель начальника Управления
Игорь Николаевич Комитета межрегиональных связей
и национальной политики города Москвы
Цыбульский - начальник Управления по работе с ре-
Степан Иванович гионами России, странами ближнего и
дальнего зарубежья Департамента про-
довольственных ресурсов города Москвы
Шеремет - начальник Организационного управления
Раиса Ивановна префектуры Восточного административ-
ного округа города Москвы
Верно: